그 사람이 지금 내 곁에 있습니다

그 사람이 지금 내 곁에 있습니다
                           
주고 또 주어도 하나도 아깝지 않은 사람
줄 수 있는 것이 적어 마음 아프게 하는 사람
사랑을 모르던 나를 몹시 애태우며
울어본 적 없던 나를 자주 울게 하는 사람
감히 영원히 사랑하겠다는 말을 
자신 있게 할 수 있게 하는 사람
혹여 다시 태어난다면
다시 만나 사랑하고 싶은 사람
내 평생 그 사람 하나로
사랑을 끝낸다 해도 절대로
후회하지 않을 수 있는 그런 사람
정말이지
내 인생 모두를 바쳐도 
하나 아깝지 않을 만큼 좋아하는 
 
기다림이 지루하지 않고
행복한 마음으로 기다릴 수 있는 
그 사람이 지금 내 곁에 있습니다.
  
<옮긴 글>